Лингвозадачка

[Katty.]

Попробуйте?
Перед вами шесть иностранных слов и их перевод. Слова разбросаны в свободном порядке. Попробуйте соотнести одни и другие и найти русские значения иностранных слов.
Через некоторое время я скажу, кто был прав, и расскажу ещё один маленький секрет.
Рэндом не катит, задачка имеет логическое объяснение решения.
К уважаемым господам читерам просьба не пользоваться словарём суахили-русских слов)

Итак,
mtu mbuzi jito jitu kibuzi mgeni
великан; коза; козочка; человек; гость; большая река

@музыка: Buena Vista Social Club

@настроение: заговорщическое

@темы: флеш, который моб

Comments

[KCAHDP]

ну, допустим/предположим:
большая река; великан; коза; козочка; человек; гость

[Joshuan]

Мой выбор))
mtu - гость
mbuzi - большая река
jito - коза
jitu - козочка
kibuzi - великан
mgeni - человек

[mig]

mgeni - большая река
jito - гость
jitu - человек
mtu - великан
mbuzi - коза
kibuzi - козочка

могу даже логику объяснить)

[zelgadis]

mig поддерживаю.. пришел к тем же выводам..

[Joshuan]

Катя!) Когда ответы будут?)

[Katty.]

думаю, через пару-тройку дней.
надо же держать интригу)

[Katty.]

Правильный ответ:
www.diary.ru/~Katty1/p80605780.htm
А теперь, дорогие друзья, хотелось бы услышать ход ваших мыслей
Ну позаааза!..

[mig]

Katty.
есть пары "большой-небольшой", их две с половиной: человек-великан, коза-козочка, большая река.
есть тройка "человечных" человек-гость-великан, при этом гость кагбэ не совсем человек, а всё-таки человек с определёнными свойствами
есть пара коза-козочка
и одинокая река
Морфема m- встречается три раза, она может означать "большой", при этом geni - один раз, так что mgeni большая река.
mtu отсюда великан, jitu - просто человек, jito - человек с допсвойствами
ну и с непарнокопытными уже совсем ясно

[Katty.]

mig Думаю, ошибка была в том, что вместо "козищи" (по аналогии с "великаном" и "большой рекой") оказалась "коза".
Однако большое спасибо за написание собственного мнения! После двух правильных это первое подробное обоснованное решение, которое я встречаю (хотя я показывала эту задачку и ещё N человек в реале).

[mig]

Katty. на самом деле ещё и допущение, что tu и to "родственники" тоже притянуто за уши

Я раньше такие задачки любила, даже какую-то олимпиаду в школе выиграла, благодаря им )))

[zelgadis]

mig гы.. мы с тобой одинаково эту задачку решали )) правда, что такое

Морфема

я не знаю ))

[Katty.]

Я раньше такие задачки любила, даже какую-то олимпиаду в школе выиграла, благодаря им )))

) А я во второй раз в жизни столкнулась. В первый раз ездила в 7 классе на турнир Ломоносова - он проходит по разным предметам, я попробовала лингвистику, математику и биологию. В итоге взяла победу по "многоборью", т.е. суммарно за русский и (почему-то) биологию, в которой были какие-то страшно сложные вопросы.

Лингвистические задачки вообще штука классная. Что тогда в этом убедилась, что сейчас)