Кварента

[Katty.]

Для справки:
cuarenta (исп.) - сорок.
Cuanto cuesta....? - Сколько стоит....?

По тв показывают передачу про Колумбию.
Журналист, вылезая из автомобиля в зелёное лето, рассказывает, что, дескать, здесь температура +30, и это уже совсем другое дело, он в предвкушении колумбийской фиесты.
Оператор переводит камеру на пару-тройку ребят, над которыми возвышаются шляпы, которые они держат в руках для продажи.
Наш журналист подходит к одному из них.
- Куанто коста сомбреро? Кварента? - Двадцать долларов (пихает деньгу в руки продавцу и уходит вместе с оператором, пока шляпник ничего не успел ответить).

@темы: юмор

Comments

[asimptata]

хороший парень))

[Katty.]

не говори)