Нет света без тени - нет тени без света
Я, наверное, уже совсем достала своей Агузаровой... Но последние дни прям не отпускает) Я, пожалуй, даже видео поставлю под кат, но уж очень хочется рассказать.
Меня пару дней назад, пока я искала, чего вообще в жизни делала Жанна, зацепило видео вот ещё с какой песней:
читать дальше
Один из весьма ужасных клипов с прекрасной песней.
И чудилось мне, то будто я эту песню знаю... А то будто не знаю.
То будто знаю я её откуда-то из попсы... А то, вроде, вообще такой не слышала.
Оказалось:
судьба этой песни началась у Пугачёвой и Резника. По легенде, А.Б. прибыла в Москву из трёхдневной поездки в город Париж и рассказала, как в ней была счастлива. А он песню написал. А она не стала петь. И тогда песню модифицировали и отдали Жанне. А когда Жанна с ней добилась успеха, то Алла подумала - и решила, дескать, а что бы её и не спеть? И спела. Только совсем по-другому. И слова в куплетах другие. И название. И даже припев местами отличается. Но не целиком.
Клип, конечно, тоже лучше слушать, чем смотреть.
читать дальше
Я сегодня утром слушала обе эти песни и всё думала, насколько же они обе крутые! - Каждая в своём стиле. Ведь ни одного куплета не поют одинаково, и в принципе одну и ту же песню исполняют настолько непохоже притом так хорошо!
Песня Жанны мне нравится больше, мне ближе её текст.
У Аллы почему-то песня изменившей женщины, которая возвращается после трёх дней по-тургеневски кратковременного счастья и страдает оттого, что ей нелегко вернуться к обычной жизни и к "забытому другу"; да, её расставанье - тоже "маленькая смерть", что делает песню такой насыщенной в эмоциональном плане, но именно такого сюжета не пожелаешь ни себе, ни другим. Ну и потом, было б это для героини действительно важнее всего, разве не выбрала бы она своего героя "трёх счастливых дней"? Да, видать, не такой уж он и герой...
У Жанны же песня женщины, которая также обречена на расставанье, но по действительно не зависящим от неё причинам. Если додумать, то это могла бы быть ситуация из "Трёх счастливых дней", но могла бы и не быть. А главное - отношение глав.героини другое. Первая возвращается к любимым и забытому другу, потому что самолёт и так надо, а вторая - в отчаянье оттого, что её мужчина покинул её. Она не переставая повторяет, что справится и что преодолеет "путь к началу", но в следующих же за этим строках таким невероятно пронзительным голосом вопрошает: "Где же ты? - дай ответ. Отзовись, мой друг! Ау-ау-ау-ау-ау!", что мне прям рыдать хочется. Она не хочет проходить путь расставанья, и пройдёт его только если он не вернётся и не предложит иного пути.
Вот, кстати, единственное слово, появления которого не понимаю в тексте у Аллы - "причал". При чём тут причал? Почему расставанье - "долгий путь к причалу"? Самолёт у неё, что ли, причаливает? Или это аллюзия на "Речной трамвайчик"?) В общем, как-то странно и он там совсем не к месту. А у Жанны "начало" - очень к месту, ей досталась просто потрясающая песня.
Если вдруг желаете сравнить, то
В городе моём
Три счастливых дня
Меня пару дней назад, пока я искала, чего вообще в жизни делала Жанна, зацепило видео вот ещё с какой песней:
читать дальше
Один из весьма ужасных клипов с прекрасной песней.
И чудилось мне, то будто я эту песню знаю... А то будто не знаю.
То будто знаю я её откуда-то из попсы... А то, вроде, вообще такой не слышала.
Оказалось:
судьба этой песни началась у Пугачёвой и Резника. По легенде, А.Б. прибыла в Москву из трёхдневной поездки в город Париж и рассказала, как в ней была счастлива. А он песню написал. А она не стала петь. И тогда песню модифицировали и отдали Жанне. А когда Жанна с ней добилась успеха, то Алла подумала - и решила, дескать, а что бы её и не спеть? И спела. Только совсем по-другому. И слова в куплетах другие. И название. И даже припев местами отличается. Но не целиком.
Клип, конечно, тоже лучше слушать, чем смотреть.
читать дальше
Я сегодня утром слушала обе эти песни и всё думала, насколько же они обе крутые! - Каждая в своём стиле. Ведь ни одного куплета не поют одинаково, и в принципе одну и ту же песню исполняют настолько непохоже притом так хорошо!
Песня Жанны мне нравится больше, мне ближе её текст.
У Аллы почему-то песня изменившей женщины, которая возвращается после трёх дней по-тургеневски кратковременного счастья и страдает оттого, что ей нелегко вернуться к обычной жизни и к "забытому другу"; да, её расставанье - тоже "маленькая смерть", что делает песню такой насыщенной в эмоциональном плане, но именно такого сюжета не пожелаешь ни себе, ни другим. Ну и потом, было б это для героини действительно важнее всего, разве не выбрала бы она своего героя "трёх счастливых дней"? Да, видать, не такой уж он и герой...
У Жанны же песня женщины, которая также обречена на расставанье, но по действительно не зависящим от неё причинам. Если додумать, то это могла бы быть ситуация из "Трёх счастливых дней", но могла бы и не быть. А главное - отношение глав.героини другое. Первая возвращается к любимым и забытому другу, потому что самолёт и так надо, а вторая - в отчаянье оттого, что её мужчина покинул её. Она не переставая повторяет, что справится и что преодолеет "путь к началу", но в следующих же за этим строках таким невероятно пронзительным голосом вопрошает: "Где же ты? - дай ответ. Отзовись, мой друг! Ау-ау-ау-ау-ау!", что мне прям рыдать хочется. Она не хочет проходить путь расставанья, и пройдёт его только если он не вернётся и не предложит иного пути.
Вот, кстати, единственное слово, появления которого не понимаю в тексте у Аллы - "причал". При чём тут причал? Почему расставанье - "долгий путь к причалу"? Самолёт у неё, что ли, причаливает? Или это аллюзия на "Речной трамвайчик"?) В общем, как-то странно и он там совсем не к месту. А у Жанны "начало" - очень к месту, ей досталась просто потрясающая песня.
Если вдруг желаете сравнить, то
В городе моём
Три счастливых дня
-
-
07.06.2016 в 18:11-
-
07.06.2016 в 19:43-
-
09.06.2016 в 21:37