Про язык

[Katty.]

Я поняла, в чём ещё дело.
В Бразилии я - как в Испании - могу откровенно кайфовать от языка. Особенно в Рио. В этом году я осознала, что меня откровенно бесит акцент Минаш (прости, Родригу!) - даже не только из глубинки (где r произносят как в английском), но и в Белу-Оризонти, где мне не угодили сами интонации. Ленивые, растянутые... дурацкие какие-то.
Здесь же я - в полном восторге. И хочу так и продолжать, и копировать их!..

В Эквадоре, к слову, этого не будет. То есть, конечно, определённо начну копировать; разумеется, будет много интересного.... Лоху и Риобамбу вообще интересно послушать (притом, что их представителей я знаю, но теперь - это же будет целый город Хавьеров и целый город Патрисио Х) ) Тем не менее, именно кайфа я, скорее всего, не испытаю. В этом плане, конечно, буду скучать по Испании. А ещё в этом плане весьма подошла бы Арргентина...

@темы: португальский, Brasil

Comments

[Епископ восточной Англии]

Говорят, в Эквадоре одно из самых правильных и звучных произношений.

[Katty.]

Кто говорит? Эквадорцы?

[Епископ восточной Англии]

Нет) Аргентинец)

[Katty.]

Епископ восточной Англии, люббопытно
откуда это у тебя аргентинец?)

[Епископ восточной Англии]

Он не у меня, а скорее у тебя) В Москве живёт

[Katty.]

Епископ восточной Англии, так это твой знакомый или мой???

[Епископ восточной Англии]

Не твой и не мой) Просто аргентинец, живущий в Москве. И возможно, он говорил не про Эквадор, а про Перу)

[Katty.]

Епископ восточной Англии, ам? Какой-такой аргентинец вообще?

ЗЫ Про Перуууууууууу?!
Вот уж хтопудово хтранный выбор...

[Епископ восточной Англии]

Короче. Сотрудник испанской версии телеканала РТ. Зовут Гала, фамилию не помню. Слышал его из ящика.

[Katty.]

Епископ восточной Англии, ух ты, мир-то тесен... интересно, тот ли это аргентинец из РТ, про которого мне кой-кто говорил, что он зануда Х)