Нет света без тени - нет тени без света
Пока я жду отсканированного рассказа по португальскому, разберёмся наконец окончательно с типичными ангольскими музыкальными стилями. И танцами!
Из всей ангольской музыки мне до настоящего момента были наиболее известны три стиля. На них и размещу примеры.
1. Kizomba
Подруга-коллега говорила мне, что кизомба - это нечто типа танго, этакий стиль для старичков.
Потом я видела кизомбу - и танцевали её под какие-то чуть ли не португальские баллады, показалось - красиво.
Потом на Канарах увидела, как её же, со всем многообразием и долгозапутанностью шагов, танцуют под всякую непонятную хрень с ритом "тутум-тумтумц". Происходило это на сальса-бачататеке, так что даже обидно было: ну на остальные же стили ставят нормальную музыку! В чём же дело?
Потом оказалось, что кизомба захватила и Москву. А в интернете появились видео с какими-то ну очень эротическими вариациями танца. А потом я увидела и то, как кизомбу под сембу танцевали...
Значит, так. Как я понимаю её теперь:
Кизомба. Это парный танец практически впритык друг к другу. Это рука где-то над головой; три-четыре шага в одном направлении, потом шагания партнёрши туда-сюда вокруг партнёра (что и в самом деле напоминает танго) и снова шаги. Всяких дополнительных няшек никто не отменял, но основа такая.
Кизомбу часто путают с зуком (который, кстати, родом с Мартиники и Антильских островов). Звучит, говорят, похоже, только зук на французском. Ну и происхождение разное. В переводе с кимбунду кизомба, как я понимаю, должна означать вечеринку, праздник. У простых смертных выглядит так:
2. Semba
Очень распространённый танец.
Как танцевать сембу ясно было давно.
То, что из сембы произошла самба, - правда.
Сама семба (на кимбунду "удар животом") выросла, как пишет португалоязыкая вики, из стиля massemba, uma dança angolana do interior caracterizada por movimentos que implicam o encontro do corpo do homem com o da mulher: o cavalheiro segura a senhora pela cintura e puxa-a para si provocando um choque entre os dois (semba).
Переводить даже не буду, тут в целом всё ясно. Как написано - так и танцуют. В сембе ещё очень много национального, природного, народного... И где-то у меня были даже, кажется, видишки, но пока не нахожу.
Где-то видала буквально на днях в формате и мальчик-девочка, но теперь не попадается на глаза((
Сбивает меня только следующее. Вот, по музыке семба, а танцуют похоже на то, как я кизомбу понимаю:
И это не единичное видео! Значит, я чего-то не знаю/не понимаю? Разновидность парной сембы, которая так выглядит?
3. Kuduro
Я вообще была убеждена, что стиль кудуру - это такой ангольский рэп. А вот теперь почитала вики, и выходит, что он где-то на стыке техно и национальных стилей. Придумали бедняки, для воспроизведения использовали всё что под руку не попадётся.
И да, данса кудуру - существует! Кудуру - это действительно ещё и танец!
Исходная позиция похожа на ту, что в сембе, но когда идёт развитие танца, то становится ясно, отчего в моей голове была путаница с культурой хип-хопперов. В качестве основного хода - движения коленями из полуприседа.
Примеров в интернетах много, вот вам такой, например:
Из всей ангольской музыки мне до настоящего момента были наиболее известны три стиля. На них и размещу примеры.
1. Kizomba
Подруга-коллега говорила мне, что кизомба - это нечто типа танго, этакий стиль для старичков.
Потом я видела кизомбу - и танцевали её под какие-то чуть ли не португальские баллады, показалось - красиво.
Потом на Канарах увидела, как её же, со всем многообразием и долгозапутанностью шагов, танцуют под всякую непонятную хрень с ритом "тутум-тумтумц". Происходило это на сальса-бачататеке, так что даже обидно было: ну на остальные же стили ставят нормальную музыку! В чём же дело?
Потом оказалось, что кизомба захватила и Москву. А в интернете появились видео с какими-то ну очень эротическими вариациями танца. А потом я увидела и то, как кизомбу под сембу танцевали...
Значит, так. Как я понимаю её теперь:
Кизомба. Это парный танец практически впритык друг к другу. Это рука где-то над головой; три-четыре шага в одном направлении, потом шагания партнёрши туда-сюда вокруг партнёра (что и в самом деле напоминает танго) и снова шаги. Всяких дополнительных няшек никто не отменял, но основа такая.
Кизомбу часто путают с зуком (который, кстати, родом с Мартиники и Антильских островов). Звучит, говорят, похоже, только зук на французском. Ну и происхождение разное. В переводе с кимбунду кизомба, как я понимаю, должна означать вечеринку, праздник. У простых смертных выглядит так:
2. Semba
Очень распространённый танец.
Как танцевать сембу ясно было давно.
То, что из сембы произошла самба, - правда.
Сама семба (на кимбунду "удар животом") выросла, как пишет португалоязыкая вики, из стиля massemba, uma dança angolana do interior caracterizada por movimentos que implicam o encontro do corpo do homem com o da mulher: o cavalheiro segura a senhora pela cintura e puxa-a para si provocando um choque entre os dois (semba).
Переводить даже не буду, тут в целом всё ясно. Как написано - так и танцуют. В сембе ещё очень много национального, природного, народного... И где-то у меня были даже, кажется, видишки, но пока не нахожу.
Где-то видала буквально на днях в формате и мальчик-девочка, но теперь не попадается на глаза((
Сбивает меня только следующее. Вот, по музыке семба, а танцуют похоже на то, как я кизомбу понимаю:
И это не единичное видео! Значит, я чего-то не знаю/не понимаю? Разновидность парной сембы, которая так выглядит?
3. Kuduro
Я вообще была убеждена, что стиль кудуру - это такой ангольский рэп. А вот теперь почитала вики, и выходит, что он где-то на стыке техно и национальных стилей. Придумали бедняки, для воспроизведения использовали всё что под руку не попадётся.
И да, данса кудуру - существует! Кудуру - это действительно ещё и танец!
Исходная позиция похожа на ту, что в сембе, но когда идёт развитие танца, то становится ясно, отчего в моей голове была путаница с культурой хип-хопперов. В качестве основного хода - движения коленями из полуприседа.
Примеров в интернетах много, вот вам такой, например: