Нет света без тени - нет тени без света
Да, позавчера я была там!
Спасибо Nacho и этому спонтанному предложению! Действительно не ожидала и действительно порадовало=)
Одного я так и не поняла: пели ли актёры мюзикла сами, или же всё, включая текст, шло фонограммой - уж больно похоже... Нет, так и не определилаи .
Откровенно говоря, мнение у меня сложилось всё же двойственное: с одной стороны, уж больно всё этакое...мм..американистое, что ли - "типичные американские"прибамбасы, "типичные американские" образы - впрочем, ведь и не предполагалось, что действие происходит в России...Но ведь и не в США, коль островок греческий? Или в сценарии предполагалось, что одна американка поселилась на греческом острове, а прочие к ней просто (из Америки же) приехали? Хм.
Ну и в конце концов - всё же красочное действо, ощущение собственной улыбки на протяжении бОльшей части представления, красивые голоса (уж не знаю, живые или не живые, но очень красивые - подпевать хочется=) - это показатель), знакомые с детства хорошие песни - действительно удачно перепетые (а то и переведённые - вроде, там было достаточно точно - по крайней мере, на первый взгляд, и на взгляд критиков, судя по програмке))...
В общем, я довольна
Спасибо Nacho и этому спонтанному предложению! Действительно не ожидала и действительно порадовало=)
Одного я так и не поняла: пели ли актёры мюзикла сами, или же всё, включая текст, шло фонограммой - уж больно похоже... Нет, так и не определил
Откровенно говоря, мнение у меня сложилось всё же двойственное: с одной стороны, уж больно всё этакое...мм..американистое, что ли - "типичные американские"прибамбасы, "типичные американские" образы - впрочем, ведь и не предполагалось, что действие происходит в России...Но ведь и не в США, коль островок греческий? Или в сценарии предполагалось, что одна американка поселилась на греческом острове, а прочие к ней просто (из Америки же) приехали? Хм.
Ну и в конце концов - всё же красочное действо, ощущение собственной улыбки на протяжении бОльшей части представления, красивые голоса (уж не знаю, живые или не живые, но очень красивые - подпевать хочется=) - это показатель), знакомые с детства хорошие песни - действительно удачно перепетые (а то и переведённые - вроде, там было достаточно точно - по крайней мере, на первый взгляд, и на взгляд критиков, судя по програмке))...
В общем, я довольна