Нет света без тени - нет тени без света
Как-то на днях я вышла, чтобы купить домой воды и снять денег, и едва не заплакала. На моём пути мне встретилось четыре разных нищих, парочка притом - несколько раз, поскольку я довольно долго не могла найти, где же был тот самый банк, и ходила взад-вперёд.
Первый сидел напротив супермаркета. Он просил денег на еду. Второй - на нашей улице между двумя проходами в домах (там всегда кто-нибудь из них пребывает). Третий смотрелся невероятно жалко, он сидел на Триане (местный Арбат, в 2 мин. ходьбы от моего дома). Четвёртый по той же улице расхаживал и наигрывал на дудочке один и тот же мотив, подходя к прохожим и прося подать на ужин.
Было очень больно ходить между ними, зная что: а) сейчас у тебя будет много, очень много денег (я собиралась снять сразу за два месяца квартплаты и все уроки преподавательнице ДЕЛЕ - чтоб не переплачивать каждый раз 7 евро суммарной коммиссии нашему и европейскому банкам), но этим людям ты всё равно ничего не дашь; б) вообще-то есть мелочь, но её ты стремишься экономить и тратить только при необходимости, стремясь расплачиваться картой (по вышеуказанной причине); в) дома есть ужасное количество бананов, которое мы всё никак не можем съесть и которые Агус буквально днём не то в шутку, не то всерьёз предлагал вынести и раздать нищим. Я всерьёз подумывала над бананами, но так и забывала до последнего. Четыре самых последних выбросили.
Вчера я вышла из дома и двинулась в сторону Трианы. Специально чтобы не заходить ни в какие кафе, не тратить мелочь и не портить себе этим настроение, доела дома последнюю имевшуюся котлету. Но кошелёк взяла на всякий случай. Из приличия. На Триане мы договорились встретиться с Райаном.
Нищий сидел на обычном для его коллег месте. Он поднялся, глянул на меня полубезумными глазами и стал просить...хлеба. То есть даже не денег на хлеб, а именно что хлеба. Я вспомнила про выброшенные бананы. Как стыдно! Ведь этот - настоящий.
У меня в руках был огромный пакет с мусором и пластиковая бутылка. Я показала на них - дескать, руки заняты. Нищий оживился и возжелал помочь мне, выбросив всё это добро. Я согласилась. Пока он бегал выбрасывать мусор, я зашла в булочную и купила большой багет за евро (недёшево, к слову; я видала предложения 8 штук по 1 евро, надо было посмотреть, не было ли оферты в этой булочной, и уж купить ему тогда все 8))
Нищий вернулся. Я протянула булку - "держи". Схватил, поблагодарил - и знаете что? "Чорисо" - говорит. Я обалдела. "Хлеб - 1 евро, чорисо - 50 центов". Чорисо, если кто забыл, - эт испанская колбаса такая. Оранжевая. Пикантная. Свиная. Оч.традиционная. Во: en.academic.ru/pictures/enwiki/80/Palacioschori...
В голове пронеслось: "А кофе или вина не хочешь? Каша из топора..."
50 евроцентов у меня не нашлось, заходить ещё раз в магазин тоже желания не было. Я отдала ему второй евро и ушла по своим делам. А жадный мозг прокручивал: "одно евро - 40 рублей, два евро - 80. 80! В Москве я стараюсь не тратить денег без необходимости..." Да и здесь, по сути говоря, тоже. Буквально на днях непонятно каким образом оказалась в кафе. Кафе специализировалась на кофе, горячем шоколаде и вкусняшках. Но я умирала с голода и жаждала мяса. В итоге разочаровывалась, потому что и деньги потратила, и хот-дог "клёвый дедушка" (abuelito chachi) был какой-то ни фига не клёвый, а вполне мерзкобумажный.
Райан - отдельная песня. Райан - это тот музыкант-шотландец, с которым я пару недель назад познакомилась.
Всегда воспринимаешь людей с шляпой для подачи денег как бедных. Т.е. чисто теоретически для них ты - источник дохода. Хотя я вечно искала каких-то альтернативных вариаций типа "друг" или "коллега" - когда начинаешь с ними танцевать или подпевать и порой это воспринимают как часть выступления. Если люди не обидятся, конечно.
Но, в общем, факт тот, что и по внешности, и по образу жизни воспринимаешь Райана человеком со скудными финансами. Так что вчера, когда он купил апельсинов в магазине напротив рына, я начала у него выспрашивать, чего он их на следующее утро на рынке по дешёвке не купит. "Глупый вопрос. Мне же сейчас апельсинов хочется. Сейчас рынок закрыт, а магазин открыт". От предложенного мне апельсина я отказалась. Так что Райан почистил оба приобретённых фрукта, не мудрствуя лукаво над мытьём рук, для самого себя.
В прошлый раз мы подсчитывали его финансы по окончании выступления. Набралось около 20 евро. Это было то ли за час, то ли за два. Вчера я посчитала и вышло, что при 2-3 выступлениях (что нормально для Райана) выходит 40-60 евро. Если не больше. И если это в день, то получается не так и мало. Люди, которые подадут часть этих евро, возможно, зарабатывают меньше. Но с шансами они не делают музыку. Всё-таки речь идёт о заработке не нищего, а музыканта. Пусть и полубродячего.
С учётом того, что хостел ему может обходиться евро в 20 в день (я не спрашивала, но это вполне реальный вариант стоимости; может и дешевле стоить; а может - при 20 или 25 евро ещё и завтраком кормить по утрам), всё равно выходит вполне неплохо, да ещё для страны с жёсткими проблемами с безработицей. Или Катя опять хреново считает.
Первый сидел напротив супермаркета. Он просил денег на еду. Второй - на нашей улице между двумя проходами в домах (там всегда кто-нибудь из них пребывает). Третий смотрелся невероятно жалко, он сидел на Триане (местный Арбат, в 2 мин. ходьбы от моего дома). Четвёртый по той же улице расхаживал и наигрывал на дудочке один и тот же мотив, подходя к прохожим и прося подать на ужин.
Было очень больно ходить между ними, зная что: а) сейчас у тебя будет много, очень много денег (я собиралась снять сразу за два месяца квартплаты и все уроки преподавательнице ДЕЛЕ - чтоб не переплачивать каждый раз 7 евро суммарной коммиссии нашему и европейскому банкам), но этим людям ты всё равно ничего не дашь; б) вообще-то есть мелочь, но её ты стремишься экономить и тратить только при необходимости, стремясь расплачиваться картой (по вышеуказанной причине); в) дома есть ужасное количество бананов, которое мы всё никак не можем съесть и которые Агус буквально днём не то в шутку, не то всерьёз предлагал вынести и раздать нищим. Я всерьёз подумывала над бананами, но так и забывала до последнего. Четыре самых последних выбросили.
Вчера я вышла из дома и двинулась в сторону Трианы. Специально чтобы не заходить ни в какие кафе, не тратить мелочь и не портить себе этим настроение, доела дома последнюю имевшуюся котлету. Но кошелёк взяла на всякий случай. Из приличия. На Триане мы договорились встретиться с Райаном.
Нищий сидел на обычном для его коллег месте. Он поднялся, глянул на меня полубезумными глазами и стал просить...хлеба. То есть даже не денег на хлеб, а именно что хлеба. Я вспомнила про выброшенные бананы. Как стыдно! Ведь этот - настоящий.
У меня в руках был огромный пакет с мусором и пластиковая бутылка. Я показала на них - дескать, руки заняты. Нищий оживился и возжелал помочь мне, выбросив всё это добро. Я согласилась. Пока он бегал выбрасывать мусор, я зашла в булочную и купила большой багет за евро (недёшево, к слову; я видала предложения 8 штук по 1 евро, надо было посмотреть, не было ли оферты в этой булочной, и уж купить ему тогда все 8))
Нищий вернулся. Я протянула булку - "держи". Схватил, поблагодарил - и знаете что? "Чорисо" - говорит. Я обалдела. "Хлеб - 1 евро, чорисо - 50 центов". Чорисо, если кто забыл, - эт испанская колбаса такая. Оранжевая. Пикантная. Свиная. Оч.традиционная. Во: en.academic.ru/pictures/enwiki/80/Palacioschori...
В голове пронеслось: "А кофе или вина не хочешь? Каша из топора..."
50 евроцентов у меня не нашлось, заходить ещё раз в магазин тоже желания не было. Я отдала ему второй евро и ушла по своим делам. А жадный мозг прокручивал: "одно евро - 40 рублей, два евро - 80. 80! В Москве я стараюсь не тратить денег без необходимости..." Да и здесь, по сути говоря, тоже. Буквально на днях непонятно каким образом оказалась в кафе. Кафе специализировалась на кофе, горячем шоколаде и вкусняшках. Но я умирала с голода и жаждала мяса. В итоге разочаровывалась, потому что и деньги потратила, и хот-дог "клёвый дедушка" (abuelito chachi) был какой-то ни фига не клёвый, а вполне мерзкобумажный.
Райан - отдельная песня. Райан - это тот музыкант-шотландец, с которым я пару недель назад познакомилась.
Всегда воспринимаешь людей с шляпой для подачи денег как бедных. Т.е. чисто теоретически для них ты - источник дохода. Хотя я вечно искала каких-то альтернативных вариаций типа "друг" или "коллега" - когда начинаешь с ними танцевать или подпевать и порой это воспринимают как часть выступления. Если люди не обидятся, конечно.
Но, в общем, факт тот, что и по внешности, и по образу жизни воспринимаешь Райана человеком со скудными финансами. Так что вчера, когда он купил апельсинов в магазине напротив рына, я начала у него выспрашивать, чего он их на следующее утро на рынке по дешёвке не купит. "Глупый вопрос. Мне же сейчас апельсинов хочется. Сейчас рынок закрыт, а магазин открыт". От предложенного мне апельсина я отказалась. Так что Райан почистил оба приобретённых фрукта, не мудрствуя лукаво над мытьём рук, для самого себя.
В прошлый раз мы подсчитывали его финансы по окончании выступления. Набралось около 20 евро. Это было то ли за час, то ли за два. Вчера я посчитала и вышло, что при 2-3 выступлениях (что нормально для Райана) выходит 40-60 евро. Если не больше. И если это в день, то получается не так и мало. Люди, которые подадут часть этих евро, возможно, зарабатывают меньше. Но с шансами они не делают музыку. Всё-таки речь идёт о заработке не нищего, а музыканта. Пусть и полубродячего.
С учётом того, что хостел ему может обходиться евро в 20 в день (я не спрашивала, но это вполне реальный вариант стоимости; может и дешевле стоить; а может - при 20 или 25 евро ещё и завтраком кормить по утрам), всё равно выходит вполне неплохо, да ещё для страны с жёсткими проблемами с безработицей. Или Катя опять хреново считает.
-
-
17.05.2013 в 06:01Я вот давеча нашёл Дика Гохана на Яндекс-музыке. Шикарная песня. Тема и содержание довольно банальны (тут надо отметить, что авторство песни не его) - о том, как тяжко жилось в Британии трудягам шахтёрам... Но с какой силой спето! Послушай:
Кстати, а на каком языке вы с ним общаетесь? На английском или на испанском?
-
-
17.05.2013 в 14:29Легальная музыка на Яндексе говорит мне, что трек недоступен в моём регионе. Надо будет на контакте поискать.
Общаемся мы на английском. У него испанский на новичковом уровне. Хотя я рядом с ним тоже себя чувствую порядочным идиётом, и если во время синхрона мне порой кажется, что я таки подняла свой уровень английского, то общаясь с ним, я ощущаю, что если английский и подняла, то с А2 до В1.1, вероятно...
-
-
17.05.2013 в 14:31-
-
17.05.2013 в 17:17Ну если ты понимаешь английские слова сквозь его шотландский акцент, это уже хорошо
-
-
17.05.2013 в 17:51-
-
17.05.2013 в 19:32но я из всего знала, кажется, только про "Донт ворри би хэппи"
за ссыль спасибо, скачала, послушаю)
-
-
17.05.2013 в 20:35Это песня такая?) Я думал просто поговорка)
-
-
17.05.2013 в 20:45-
-
17.05.2013 в 22:13-
-
18.05.2013 в 01:52Я, вот, долго знала песню, но не знала, что это был Боб Марли...
-
-
18.05.2013 в 02:00-
-
18.05.2013 в 03:16