Многонациональное

[Katty.]

В гостиной вдруг играет кельтика, сейчас начну готовить свою русскую фиесту. С началом Масленицы, друзья!
Завтра небольшой экзамен по синхрону с английского на испанский. Мне страшно, но тексты от этого лучше не воспринимаются. Позавчера пересмотрела, как я думала, все видео. Оказалось, не все. Плюс, есть ещё несколько текстов. Плюс, хорошо бы это попробовать попереводить синхронно или хотя бы сделать к чему-нибудь глоссарий... Но нет, я не знаю, за что хвататься!
Так что буду хвататься за блины... Икры нет, но есть греческий йогурт, он совсем как сметана. Есть ещё филадельфия; нутелла; джем, который называется мармеладом; сгущёнка... и о-па, музыка сменилась на кубинскую как будто.

Comments

[SunKitten]

Удачи тебе с экзаменом! И приятного аппетита))

[Епископ восточной Англии]

Икру тебе подавай)))

[Katty.]

Спасибо!!!
к слову, прошёл слух, что на экзамене будет это: www.ted.com/talks/bunker_roy.html
* Внизу окна с видео включаемы субтитры с выбором языка. Русский есть.
Посмотрите, оно обалденно, кстати.

Икру тебе подавай)))

подавай)
она, кстати, даже в том русском магазине, где нет еды, есть

[Епископ восточной Англии]

подавай)она, кстати, даже в том русском магазине, где нет еды, есть

за $1 000 000 банка?)

Мощно ты, только с карнавала - и сразу на экзамен) "Во валят, гады!" (с)

[Katty.]

хахахаха Х)