В предвкушении сентябрьского лета

[Katty.]

"И лучше выдумать не мог..."
Москва, Париж, Мехико, Белу-Оризонти, Риу... И везде примерно одна погода! 10-15 ночью и 20-25 днём! И дождиии! В Мехико - так каждый день.
Ничего, прорвёмся) Пофиг! Мексика и Бразилия ждут меня! А в Канкуне таки наверняка будет жарко)

Comments

[Епископ восточной Англии]

будешь пытаться раскопать на Юкатане мощи Мэрилин Монро?

[Katty.]

Tomas N, ты б ещё Троцкого вспомнил...

[Епископ восточной Англии]

А Троцкий тоже на Юкатане?)

[Katty.]

Нет, он в Мехико, в Койоакане

[Епископ восточной Англии]

Есть и альтернативные версии))

[Епископ восточной Англии]

Кстати, совершенно случайное совпадение, но тут в конце тоже есть своя томатина С хэдшотом)

У тебя так же было?)

[Katty.]

блин, вот я забыла, что там в видео в конце
а видюхи почему-то тут открываться не хотят((

[Епископ восточной Англии]

В то время, как русские солдаты безуспешно пытаются расстелять мистера Пизера, мр. Гулливер в личности певицы Эрты Китт даёт концерт в президиуме политбюро, но во время концерта в нём опять просыпается личность Троцкого и он начинает читать политические манифесты)) Публике это не нравится, она закидывает его помидорами, один из которых попадает ему прямо в лоб (крупный план), он убегает и начинает звать мистера Пизера, за ним начинается погоня, в результате он оказывается по ту сторону стены, за которой пытаются расстрелять Пизера, Пизер откликается на его зов, Гулливер перелезает через стену, находит наконец Пизера и говорит: "Какая удача!", а тот отвечает: "И да и нет", показывая на строй солдат с ружьями прямо напротив)) После этого солдаты бегут на них со штыками)) Далее следует надпись "MISSING SCENE" и в заключительном эпизоде Гулливер с Пизером оказываются уже снова в родной Англии со словами "What an amazing escape!")) КОНЕЦ.

Это одна из моих любимейших серий Воздушного цирка Монти Пайтона. Ты смотрела это раньше?)

[Katty.]

Неа. Ни разу. Я только про кубок грааля помню. Мне хватило эпизода с кроликом, чтобы понять, что это не для меня...

[Епископ восточной Англии]

Ну, на вкус на цвет товарища нет)) Хотя зря ты так поспешно... Монти Пайтоны - потрясающие. Я уже 2.5 года от них тащусь, иногда по вечерам сажусь за комп и смотрю вразброс разные серии и скетчи.. И смотреть их лучше всего в оригинальной озвучке, эту серию я специально на английском нашёл, благо там были испанские субтитры, как раз для тебя подходит)

[Katty.]

))). Ты знааал! И это при том что английский-то я, вроде как, понимаю

[Епископ восточной Англии]

ну конечно знал)) я не был уверен, что без субтитров ты всё полностью поймёшь (я например, плоховато английский на слух понимаю), тем более, они там говорят с "русским акцентом"))

[Katty.]

[Епископ восточной Англии]

Katty.,

[Епископ восточной Англии]

Слушай, а вот здесь они на чистом испанском говорят?



Или на комичном исковерканном?)

[Katty.]

Таки опять же спасибо за субтитры Х)

[Епископ восточной Англии]

Не, субтитры были в самом видео))

[Епископ восточной Англии]

(если ты имела в виду последнее видео)

[Katty.]

Не поняла. В виду действительно имела последнее

[Епископ восточной Англии]

Английские сутбитры в последнем видео были в самой телепередаче Она же на английском телевидении выходила, а англичане испанский не знают)

Так они на чистом испанском там говорят, или коверкают?)

[Katty.]

Да хрен его... Так, вроде, все верно, но звучит по-дурацки . Такой.. Испанский для дурацких персонажей)

[Епископ восточной Англии]

А вот похожий скетч про французов, рассказывающих про летающую овцу)))



(с 2:33)

[Katty.]

Хаха
Забавные

[Епископ восточной Англии]

Всё, больше не буду спамить в этой записи Монти Пайтонами, обещаю

[Katty.]

XD да ладно уж, спамер, ггг