Увы. То ли я не мастер, то ли освещения не хватало... Но фотки, честно, хорошими не будут.
Однако квартира, которую в Валенсии снимала (а может - и продолжает снимать) моя итальянская коллега по школе Сара Кардуччи, как это говорится, произвела на меня неизгладимое впечатление, стоило мне её посетить 2 августа прошлого года...
В этом доме практически всё сделано своими руками, притащено с улицы, расставлено и развешано так, как заблагорассудилось хозяевам (Сара снимает квартиру не в одиночку, а обыкновенно с 2-3 человеками вскладчину). И получается, я полагаю, очень здорово - если фото это не подтвердят, то простите криворукого фотографа!
читать дальше Два кадра выше и ниже этой строчки - фотографии из комнаты самой Сары - этой прекрасной и очень стильной девушки с убитым прокуренным голосом... Давненько я её уже не видела.
Собс-но, комментарии пока излишни.
Знаменитая коняга скачет по потолку...
Просто одна из карточек с одной из стен
Мне бросились в глаза диски. До того дня я и не знала, что и невинил бывает таких размеров!
А вообще это гостиная. Как и обыкновенно в испанских домах, гостиная имеет самые внушительные размеры в квартире. Комнаты же - крохотульки.
Вся мебель приобретена за копейки или даже подобрана после цыганских развалов. Все детали продаются отдельно Рамка не содержит в себе ромбик, она пустая и просто прислонена к стенке. Ещё некоторые детали поясню ниже.
Это надпись под ромбиком, висящая прямо над мягким диваном. Она гласит: "Сядьте и расслабьтесь".
Это висит слева от рамки. Здесь написано:
Один старый индеец говорил со своим внуком. Он сказал:
"Я чувствую, будто в моём сердце борются два волка. Один из них яростный, жестокий и мстительный. Другой же полон любви и сочувствия".
Его внук спросил:
"Дедушка, скажи, какой из двух волков победит в твоём сердце?"
Дед ответил:
"Тот, которого я накормлю"
Это буфет. На нём живёт телевизор и размещается вот такая выставка всего. Наверху видны пивные банки. Посередине - жёлтые листочки, которые Сара назвала палиндромами, но это не палиндромы. Скорее, какие-нибудь парономазии или даже не помню, как их назвать правильно. В общем, слова содержащие похожие звуки:
- ocho coches ("Очо кОчес" - "восемь автомобилей" );
- ojos rojos ("Охос рОхос" - "красные глаза" );
- típicas tapas ("тИпикас тАпас" - "типичные закуски" );
- chico checo ("чИко чЕко" - "чешский парень"; у Сары написано "сесо" - но это она ошиблась, на итальянский манер);
- nuevo novio ("нуэво нОвьо" - "новый парень/жених" );
- el pueblo de Pablo ("эль пуЭбло де ПАбло" - "деревня Пабло" или "народ Пабло" );
- и др. (остальные, к сожалению, оч. плохо видно).
Раньше с ними ещё висел "Nacho borracho" ("пьяный Начо"; Начо - имя Сариного соседа-испанца) , но, что характерно (для содержания), упал.
Наконец, в нижнем ряду располагается традиционная для современных курильщиков коллекция пачек из-под сигарет с различными угрозами. Я обратила внимание на то, что испанцы формулируют свои предостережения помягче: "Курение МОЖЕТ убить", у нас-то оно конкретно убивает. И у болгар, вон, видите, тоже... По центру болгарская пачка.
Наверху висят в рядок флаги Валенсии, а на стене - карта средиземноморского побережья Испании, в частности - Валенсийское Сообщество.
Выход в коридор. Цветочек в нём - такой же бродяга, как и вся мебель в этом доме. Подобран на улице, выращен, выхолен.
Ну тут ясно, куда вход... Рекомендации по использованию.
Да, не обойдёмся и без подробностей. Ага, Европа всё-таки знает, что такое унитаз с верёвочкой!!!
Висящая слева бумажка - маленькая схема и просьба целиться в центр - для мужского населения квартиры и соответствующего пола гостей.
Вообще-то это пилочка такая красивая. Вполне андалузская такая.
Вход в ещё одну комнату... ладно, уж больно нечёткий.
Итальянские девчонки с мексиканской едой, приготовленной соседом-испанцем и моим накромсанным русским винегретом в зелёном тазике внизу. (вот я помню, как Сара удивлялась, пока я готовила ещё: что это за зверь такой - свёкла - и съедобен ли он 
)
Ужасно неудачная фотография, признаться... Самая красивая здесь Лаура (девушка справа) на самомделе, на мой взгляд, обладает наименее удачной внешностью из нас всех. Сара (в серединке) здесь ужасна, а вообще-то она меня восхищала. Я, конечно же, имею пьяный вид; ну и красивейшая девушка слева (уж и забыла, как звать её) - тож какая-то странная... И всё в этом марихуановом дыму %) И Начо за фотоаппаратом.
Блюдо Сары. Итальянское. Начо обозвал его тортильей из макарон. Пожалуй, похоже. Ещё похоже на какой-то странный вермишелевый торт. С колбаской.
Ну а выхода, конечно же, нет 
@музыка:
Extremoduro - Salir, beber; наверное, ещё Vetusta Morla и Love of Lesbian - сейчас не помню уже толком...
@темы:
зарубёжье,
España
-
-
04.07.2012 в 19:54-
-
05.07.2012 в 10:00вообще она вот такая www.facebook.com/laura.parisio.7 (т.е. на вкус-на цвет, конечно, но на мой взгляд она была самой несимпатичной в компании)
-
-
05.07.2012 в 14:25Ну я бы так не сказал)))
-
-
05.07.2012 в 14:34-
-
05.07.2012 в 19:28-
-
05.07.2012 в 19:51ну ок, на вкус-на цвет,в конце концов)))