Нет света без тени - нет тени без света
В кино посмотрели "Ромовый дневник". Удачный фильм, я считаю. Мне понравился. Ситуация в Пуэрто-Рико - как я и представляла. Конец чуть было не разочаровал, а оказалось - иначе и нельзя было закончить.
Фильм снят по одноимённому роману Хантера Томпсона (1937-2005 гг.), написанному в 1960 г. и изданному в 1999 (!) г. и ему же посвящён.
В 1960 г. Томпсон и вправду вовсю путешествовал по Пуэрто-Рико в качестве журналиста. Степень биографичности, тем не менее, оценивать не могу.
Необычный человек, кстати. Оказывается, он покончил жизнь самоубийством. От скуки! А Депп взял на себя расходы по его похоронам, заключавшимся (по пожеланию писателя) в выстреле его прахом из пушки. Актёр, между прочим, уже играл в одном из фильмов самого Х.Томпсона. Глядите сами: www.lenta.ru/news/2005/08/22/thompson/
Ну и на вики, конечно же, уйму всего почитать можно.
Да, к слову, он основал гонзо-журналистику. Я прежде не знала, что это, но не все же, как я)
Для тех, кто тоже не в лодке: Гонзо-журналистика — направление в журналистике, представляющее собой глубоко субъективный стиль повествования, ведущегося от первого лица, в котором репортёр выступает в качестве непосредственного участника описываемых событий и использует свой личный опыт и эмоции для того, чтобы подчеркнуть основной смысл этих событий. Использование цитат, сарказма, юмора, преувеличения и даже ненормативной лексики также являются неотъемлемой чертой этого стиля (С) www.gorod.cn.ua/blogs/_535.html
Писатель:
а) в юности
б) на старости лет
Кадры из фильма:
а) ради чего я пошла в кино сегодня
б) ради чего пошло бы, наверное, большинство людей
Почитать, что ли? Интересно же, чем закончилось на самом деле! Во всяком случае, открытая в онлайне книжка заканчивается совсем по-другому, похоже.
Сам фильм динамичный, серьёзный, но с юмором (и где юмор - там действительно весело). Погрел душу испанский без перевода. В основном, конечно, он не нёс никакой функциональной нагрузки (и потому был без перевода), но указатель на кафе Los Cabrones повеселил (само кафе, в прочем, носило название Индии). Отъезд главных героев под яростное "cabrooones!!!" коренных пуэрториканцев тоже оценено.
Если вас привлекает наблюдение того, как Джонни пылкает огнём, будто буйный дракон, на нерадивого пуэрториканского полицейского или смотрит глюки с какой-то дури "которую дают коммунистам", а потом Постигает наш мир, то вам тоже пора на "Ромовый дневник") Атмосфера 50-х также соблюдается. Хотя перевод и паршивый: люди употребляют слова типа "париться" или "забей", которых прежде не использовали. Однако картинка соответствует. Ну и - тропики, все дела... В общем, идите, смотрите, изучайте)
Вечером попался "День радио". И там тоже люди пытались не пить, и не могли... Вот везучка-то.
Фильм снят по одноимённому роману Хантера Томпсона (1937-2005 гг.), написанному в 1960 г. и изданному в 1999 (!) г. и ему же посвящён.
В 1960 г. Томпсон и вправду вовсю путешествовал по Пуэрто-Рико в качестве журналиста. Степень биографичности, тем не менее, оценивать не могу.
Необычный человек, кстати. Оказывается, он покончил жизнь самоубийством. От скуки! А Депп взял на себя расходы по его похоронам, заключавшимся (по пожеланию писателя) в выстреле его прахом из пушки. Актёр, между прочим, уже играл в одном из фильмов самого Х.Томпсона. Глядите сами: www.lenta.ru/news/2005/08/22/thompson/
Ну и на вики, конечно же, уйму всего почитать можно.
Да, к слову, он основал гонзо-журналистику. Я прежде не знала, что это, но не все же, как я)
Для тех, кто тоже не в лодке: Гонзо-журналистика — направление в журналистике, представляющее собой глубоко субъективный стиль повествования, ведущегося от первого лица, в котором репортёр выступает в качестве непосредственного участника описываемых событий и использует свой личный опыт и эмоции для того, чтобы подчеркнуть основной смысл этих событий. Использование цитат, сарказма, юмора, преувеличения и даже ненормативной лексики также являются неотъемлемой чертой этого стиля (С) www.gorod.cn.ua/blogs/_535.html
Писатель:
а) в юности
б) на старости лет
Кадры из фильма:
а) ради чего я пошла в кино сегодня
б) ради чего пошло бы, наверное, большинство людей
Почитать, что ли? Интересно же, чем закончилось на самом деле! Во всяком случае, открытая в онлайне книжка заканчивается совсем по-другому, похоже.
Сам фильм динамичный, серьёзный, но с юмором (и где юмор - там действительно весело). Погрел душу испанский без перевода. В основном, конечно, он не нёс никакой функциональной нагрузки (и потому был без перевода), но указатель на кафе Los Cabrones повеселил (само кафе, в прочем, носило название Индии). Отъезд главных героев под яростное "cabrooones!!!" коренных пуэрториканцев тоже оценено.
Если вас привлекает наблюдение того, как Джонни пылкает огнём, будто буйный дракон, на нерадивого пуэрториканского полицейского или смотрит глюки с какой-то дури "которую дают коммунистам", а потом Постигает наш мир, то вам тоже пора на "Ромовый дневник") Атмосфера 50-х также соблюдается. Хотя перевод и паршивый: люди употребляют слова типа "париться" или "забей", которых прежде не использовали. Однако картинка соответствует. Ну и - тропики, все дела... В общем, идите, смотрите, изучайте)
Вечером попался "День радио". И там тоже люди пытались не пить, и не могли... Вот везучка-то.