...и вот ещё что хотела на прошлой неделе сказать о смешивающихся реальностях.
Удивительное чувство, когда ты отправляешь письмо, а кажется, будто видишь весь его путь - с тем зданием, куда оно попадёт, а может - и с тем местом, куда его передадут, куда принесут, где зарегистрируют, куда оно отправится дальше... Чуднó это довольно) Мы переписываемся с разными организациями, и в ряде их по тем или иным причинам я бывала прежде. А когда мы поехали на боливийскую неделю в РУДН - так что и говорить...
Одно письмо попадёт в отдел к Томке (даже жаль, что она его не увидит) - и хоть звони потом привет передавай.
Другое - туда, где обе практику когда-то проходили.
Третье - куда-нибудь ещё из подобной серии...
А потом раз - и приходит письмо от портала, для которого я фрилансом перевод делаю! Вот, правда, общаюсь я не с тем человеком, кто его отправлял. Так что полного контакта не получилось. И всё равно чувство было интересное.