Ссылочка об их обращениях. На испанском языке. Не знаю, понадобится ли... В Москве я находила пдф-ку на русском - какой-то минский учебник на этот счёт. Да и, с тенденцией всё упрощать...
www.heraldaria.com/tratamientos.php