Я её нашла! Я нашла её! Ура!!! Ура1!!!!
Это американская агава, вот она кто. Последнее из неустановленных растений. И первое тоже! Я её ещё в Валенсии видела несколько раз и не могла понять, что за хрень такая с ясно неместной внешностью... Между Альтеа и Кальпе засняла в 2011 г.:

На Канарах встретила в изобилии и решила, что она канарская.
А оно вот оно что! Американка всё-таки.

Природный ареал
Произрастает в Северной Америке, в основном в Мексике, в горных пустынях.
А между тем, их тут полно...
Узнала о ней, перекинувшись со статьи о растениях, которые цветут и живут лишь один раз. Как те тейдские синяки, которые мне встретились уже в высохшем виде...
Монокарпи́ческие расте́ния — растения, которые размножаются (цветут или плодоносят) только один раз в течение жизни. В ботанике для монокарпических растений также используются фактически синонимичные термины «одноплодные растения», или монока́рпики (от др.-греч. monos — один, единственный и karpos — плод) — растения, дающие плоды один раз, и «гапакса́нтные растения» (англ. hapaxanthic plants) — растения, цветущие один раз.
Подавляющее большинство монокарпических растений — однолетние или двулетние. Но из этого правила существуют несколько исключений. Например, «столетнее растение» (или американская агава), некоторые представители родов Пуйя, Юкка и некоторые бамбуки могут расти 8—20 лет до первого цветения, а бамбук — даже до 100 лет. Иногда монокарпические растения не умирают, если удалять цветки, как только они появляются, а в некоторых случаях — до того, как они успеют сформировать плоды.

Ещё теперь я знаю, кто такое:
- араукария (ещё одна американка, но ничуть не менее распространённая);
- тахинасте (который имеет некрасивое русское имя "синяк" и красивое английское "коробочка драгоценностей");
- tabaiba (которая - местная - называлась tabaiba dulce ("сладкая табайба") и на русском оказалась бальзамическим молочаем (я и других-то его видов прежде не представляла) о__О );
- cardón, который по сути своей гигантский кактус из кучи длинных частей.

АПД:
Про араукарию: 19 видов в Австралии и на островах Новая Гвинея, Новая Каледония и Норфолк и 2 вида в Америке. Значит, испанцы неправы; не такая уж и американка...
Но это всё фигня!
Оказывается! Оказывается, так понравившееся мне растение в Бразилии, похожее на сосну с пушистыми шариками, - тоже араукария!

ЗЫ:
Всю эту ботанику я написала вместо того, чтобы ботанить по англо-испанскому синхрону)