Вчера к нам машинку чинить приходил техник. Я услышала акцент в его речи, даже будто похожий на славянский, но не было ощущения, что если ему скажешь "привет" - откликнется. Долго терпела, наконец полюбопытствовала. Оказалось - болгарин. А у меня, говорит, акцент не русский. "Может, какой-то более северный... Как у немцев или ещё кого-нибудь".
Спросила у него, как он выжил с их обратной жестикуляцией (болгарской, то бишь). Говорит - вначале было тяжело переучивать "да" и "нет", а потом ничего, привык уже) Представила...